Block of cells (Zlatoustovsky Monastery)

Block of cells (Zlatoustovsky Monastery)

ЦАО, Златоустинский М. пер., дом 5, строение 1
The only building that survived of the Monastery. Here is the starting point for the recovery of the memory of the Zlatoustovsky Monastery.
audioGuideОткрыть аудиогид
Вы можете воспользоваться QR-кодом, чтобы открыть эту страницу в нашем приложении

Информация о здании

В 1862 г. в Малом Златоустинском переулке, рядом с хозяйственными воротами Златоустовского монастыря, было построено двухэтажное здание с проездной аркой (в начале ХХ в. арка была заложена). За домом закрепилось название «келейный корпус», так как он состоял из множества изолированных комнат (келий), но был предназначен не для монахов, а для сдачи внаём. Разрушив монастырь, большевики сохранили это здание как не имеющее прямого отношения к религии. Здесь были устроены коммунальные квартиры, затем в течение нескольких десятилетий находились службы ЖКХ.

Но по воле истории именно здесь началось возрождение памяти о Златоустовском монастыре. Сначала переулку вернули его историческое название (с 1923 по 1994 гг. он именовался Малым Комсомольским), а в 2006 г. келейный корпус был передан храму Космы и Дамиана на Маросейке, и сегодня здесь находится дом причта. При храме создан Центр изучения истории и наследия Московского Златоустовского монастыря. Благодаря его деятельности, обитель выходит из забвения.

С 2011 г. в келейном корпусе ежегодно проводятся общероссийские «Златоустовские чтения».

В 2016 г. здесь открылась часовня во имя Иоанна Златоуста, где каждую пятницу служится молебен святителю с чтением акафиста перед иконой Божией Матери «Знамение».

В 2018 г. во дворе келейного корпуса, рядом с фундаментом разрушенной Благовещенской церкви, установлены стенды с информацией о главном ктиторе монастыря, сподвижнике Петра I, одном из создателей российского военно-морского флота, генерал-адмирале Ф.М. Апраксине, который был похоронен в родовой усыпальнице под Благовещенским храмом.

В 2019 г. открылся музей Златоустовского монастыря. Его экспонаты находятся как в келейном корпусе, так и на территории обители: Памятный камень в Большом Златоустинском переулке, инсталляция монастырской ограды, башенка, лапидарий, фрагменты исторических построек.

В рамках программы "Моя улица" в 2018 г. в Малом Златоустинском переулке была проведена масштабная спасательная археология, которая принесла новые открытия: выявлены часть монастырской стены XVIII в., фундаменты келий и кузницы. В ходе реализации программы келейный корпус обрёл вторую молодость: крыша заново перекрыта, фасад обновлён, отреставрирован белокаменный цоколь, восстановлено историческое мощение тротуара. Вслед за этим явился и Хозяин этого святого места: в проёме арки была поставлена икона святителя Иоанна Златоуста в полный рост. Перед ней горит неугасимая лампада.

Татьяна Батурина  (Центр изучения истории и наследия Московского Златоустовского монастыря)
Автор статьи 

In 1862, in the Maly Zlatoustinsky Lane near the service gate of the Zlatoustovsky Monastery, a two storey building with a drive through arch (walled up in the early 20th century) was constructed. The building was usually referred to as "block of cells" because it contained numerous separate rooms (cells); however, those cells were not inhabited by monks, instead they were rented out. Having destroyed the monastery, the Bolsheviks let this building be as not having a direct relation to religion. The cells were transformed into shared apartments; later, for several decades the building was used by housing and utility services.

But by one of the ironies of history, this building became the starting point for the recovery of the memory of the Zlatoustovsky Monastery. To start with, the lane was given its historical name (from 1923 to 1994, it was Maly Komsomolsky); in 2006, the block of cells was given over to the St. Cosmas and Damian Church on Maroseyka, nowadays it serves as a house of the parish clergy. A Center for the Zlatoustovsky Monastery History and Heritage Studies was established at the Church. Through the Center's efforts, the monastery started shedding the sands of oblivion.

Since 2011, the block of cells has been a venue for the All Russian Zlatoustovskiye Conference.

In 2016, the St. John Chrysostom chapel was opened here; every Friday, prayers to John the Baptist are served here and the akathistos hymn is chanted to the Our Lady of the Sign Icon.

In 2018, boards with information of Admiral General Fiodor M. Apraksin — the Monastery warden and Peter I associate, founder of the Russian Navy — were set up in the yard of the block of cells. Fiodor Apraksin was buried in his family vault under the Blagoveshchensky Church.

In 2019, the Museum of the Zlatoustovsky Monastery was opened. Its exhibits are displayed both in the block of cells and on the Monastery grounds: the Memorial stone in the Bolshoy Zlatoustinsky Lane, a fragment of the Monastery fence, a tower, a lapidary, fragments of historical buildings.

In 2018, a large scale rescue archaeological survey was conducted in the Maly Zlatoustinsky Lane under the My Street program. The survey yielded a number of discoveries: a fragment of the 18th century monastery wall, cells and smithy foundations. Within the Program, the block of cells was significantly renovated: the roofing was replaced, the facade refreshed, the white stone plinth restored, historical sidewalk paving recovered. After that, the Master of this holy place came: the full length John Chrysostom Icon was installed in the archway. It is lit by an unquenchable vigil lampion.

Written by Tatiana Baturina,
Center for the Zlatoustovsky Monastery History and Heritage Studies
Распечатать статью

Интересное рядом (5)

Лубянская площадь
icon
Лубянская площадь
5
Cultural Fund “Ekaterina”
icon
The Cultural Fund “Ekaterina” was founded in 2002 on the initiative of Ekaterina and Vladimir Semenikhin. The work of the fund is carried out in several areas - exhibition and publishing, the creation of a collection of works of modern art, support for cultural and educational projects. Since its foundation, the Catherine Cultural Fund has been actively cooperating with state museums, art centers, funds and other institutions both in Russia and abroad. In February 2007, the first private exhibition space of Moscow was opened - the halls of the Catherine Cultural Foundation at Kuznetsky Most. An important component of the fund's exhibition program is the familiarity of the Russian audience with contemporary Russian and foreign art. Particular attention is also paid to the implementation of the publishing program. A number of unique catalogs and monographic albums were published as part of the exhibitions held in the fund.
Moscow, Kuznetsky Most Street, 21/5 (entrance №8, entrance from Bolshaya Lubyanka Street)
LubyankaKuzneckij most
icon
Церковь Вознесения, бывшая некогда монастырским собором была снесена в 1931 году, а на её месте в начале 1930-х годов построено здание поликлиники Наркомата внутренних дел, в котором сейчас находится Поликлиника № 1 ФСБ РФ.
Варсонофьевский пер., дом 5 корпус 1
Kuzneckij most
icon
Рыбный переулок
5
Ilyinsky Square
icon

One of the oldest green spaces in the center of Moscow, a monument of landscape art.

Ильинский сквер