Lowe’s apartment building with shop

Обширное владение в Столешниках подле Б. Дмитровки (ныне дома №№ 7 и 9) в начале XIX века принадлежало Жану Ламиралю, французскому балетмейстеру, приглашенному в Москву в 1806 году дирекцией императорских театров. Здесь он преподавал в училище при императорских театрах и некоторое время руководил московской балетной школой. В 1811 году Ламираль вышел в отставку и открыл в своём особняке в Столешниковом переулке частный танцкласс, где обучал отпрысков аристократических семей. В августе 1812 года, ещё до того как наполеоновская армия заняла Москву, Ламираль, вследствие доноса, был в числе сорока других иностранцев арестован по распоряжению московского главнокомандующего Ф. Ростопчина и выслан в Нижний Новгород. Вернуться ему разрешили лишь через несколько лет. Последующие годы он жил и преподавал в особняке в Столешниковом переулке.

Во второй половине XIX века усадьбу приобрёл известный виноторговец Егор Леве. Он разделил участок на две части, оставив себе только нынешнее владение № 7. Долгие годы здесь находился знаменитый винный магазин Леве. О нём упоминает Л.Толстой в романе «Анна Каренина»: «выйдя в столовую, Степан Аркадьевич к ужасу своему увидал, что портвейн и херес взяты от Депре, а не от Леве» и распорядился «послать кучера как можно скорее к Леве».

В 1903 году на месте старого дома по проекту известного архитектора Адольфа Эрихсона было построено пятиэтажное здание в стиле модерн с роскошным фасадом, отделанным  камнем и бронзой. Напоминанием о том, что дом принадлежит виноторговцам, являются виноградные лозы, обвивающие женские гермы на центральном ризалите. На первом этаже расположился фирменный магазин торгового дома «Егор Леве». Его владелицей до революции была потомственная почётная гражданка Ольга Петровна Леве.

В советские годы здесь располагался фирменный магазин Главвино Министерства пищевой промышленности СССР, затем магазин «Фрукты-Вино». Сейчас вином здесь уже не торгуют.

Extensive property in 7 and 9 on Stoleshnikov Lane near Bolshaya Dmitrovka belonged to Jean Lamiralyu at the beginning of the XIX century. This famous French choreographer was invited to Moscow in 1806 by the Directorate of the Imperial Theatres. There he taught at the School of the Imperial theaters and for a time led the Moscow Ballet School. In 1811 Lamiral retired and opened private dance class in his mansion in Stoleshnikov, where he taught the scion of an aristocratic families. In August 1812, even before Napoleon's army occupied Moscow Lamiral was among forty other foreigners arrested by order of the commander in chief of the Moscow F. Rostopchina and sent to Nizhny Novgorod due to the denunciation. He was allowed to return after a few years. The following years he lived and taught in a family house in Stoleshnikov. Renowned vintner Yegor Leve acquired the mansion In the second half of the XIX century. He divided the land into two parts, keeping only the current property number 7 for himself. For many years, there was a famous Lowe wine shop. It was mentioned in the novel "Anna Karenina" by Leo Tolstoy: "entering the dining room, Stepan Abramovich saw to his horror that the port and sherry were bought from Despres and not from Lowe and ordered to "send the coachman as soon as possible to Lowe." The five-storey building in modern style with a luxurious façade, stone and bronze designed by renowned architect Adolf Erichson was built on the site of the old house In 1903. Vines entwined female herm on the central rizal is a reminder of the fact that the house belonged to a wine merchant. The first floor of the building housed the factory store "Yegor Lowe." Hereditary honorary citizen Olga Petrovna Lowe was an owner of the store before the revolution. Glavwino store of the Ministry of the Food Industry of the USSR and then "Fruit-Wine" store were in the building during the Soviet times. They do not sell vine here any longer. General Directorate of Architecture and Urban Planning of the Moscow region occupy the upper floors of the building for many years now.