Сейчас сложно себе представить Театральную площадь без серого готического замка, поднимающегося за Малым театром.
Когда в 1880-х два шотландца Арчибальд Мерилиз и Эндрю Мюр перебрались из Петербурга в Москву, они сразу обосновались на Кузнецком Мосту. Здание в углу Театральной площади было третьим магазином удачливых предпринимателей. Это был угловой трёхэтажный дом середины – конца XIX в. Раньше там размещался Голофтеевский пассаж, построенный М. Д. Быковским ещё для М. Н. Голицына.
Торговый дом «Мюр и Мерилиз» пользовался популярностью среди москвичей. Перейдя в 1900 г. на торговлю в розницу, фирма стала первым российским универсальным магазином.
«Мюр и Мерилиз» издавали каталог, по которому во всех точках России можно было заказать любой товар на сумму свыше 25 рублей.
Надо отметить, что торговля в магазине была налажена на высочайшем уровне. Продавцы отличались вежливым обращением, непонравившийся товар можно было заменить новым. «Мюр и Мерилиз» установили твёрдые цены на товары, что отличало магазин от прочих московских магазинов модной одежды. Любивших поторговаться дам могло успокоить только то, что иногда в магазине устраивались распродажи.
24 ноября 1900 г. в здании торгового дома в углу Театральной площади вспыхнул пожар, это был уже второй по счёту пожар, поразивший здание, но на этот раз дом полностью выгорел, остались одни стены. Проект нового торгового дома Мюр и Мерилиз решили поручить архитектору Р. И. Клейну.
Шотландское происхождение хозяев магазина побудило архитектора создать торговый дом в стиле английской готики. Металлические конструкции и каркас здания создавались по проекту инженера В. Г. Шухова. Применение новых технологий позволило создать просторные помещения с огромными окнами-витринами. И здесь «Мюр и Мерилиз» оказались пионерами: на стройке впервые был применён железобетон.
В 1908 г. на Рождество новое здание было открыто. Магазин был оборудован по последнему слову техники. Покупатели могли пользоваться электрическими лифтами, для удобства была оборудована справочная комната, комната ожидания.
В 1910 г. это уже самый крупный магазин в Москве: 80 отделов были заполнены предметами туалета, мебелью, посудой, коврами и игрушками.
После революции здание торгового центра пустовало недолго. Удобные торговые помещения в 1922 г. занимает универмаг Мосторга. Открытие было торжественным, магазин москвичам понравился, но они ещё долго называли его именем первым хозяев. Профессор Преображенский из повести Булгакова «Собачье сердце» отправляет Зину именно «к Мюру» за ошейником для Шарика.
Хотя новое звонкое название «ЦУМ» магазин получил уже в 1922 г., прижилось оно только в начале 1930-х.
Во время Великой Отечественной войны в просторных помещениях ЦУМа разместили казармы.
После войны здание вернули ЦУМу, в 1970-х рядом выросло новое здание, торговая площадь расширилась.
Мороженое, продававшееся в ЦУМе, могло соперничать с мороженым в ГУМе и «Детском мире». За хрустящими вафельными стаканчиками с шариками ванильного и шоколадного мороженого выстраивались длинные очереди.
В конце 1990-х здание ЦУМа претерпело капитальный ремонт и реконструкцию. Сейчас ЦУМ – это одна из крупнейших торговых площадок исторического центра Москвы. Здание ЦУМа, возведённое более 100 лет назад и признанное объектом культурного наследия регионального значения, и сейчас привлекает всеобщее внимание как архитектурный шедевр эпохи модерна, сохранивший своё первоначальное предназначение.
After two Scots called Archibald Merrilees and Andrew Muir moved from Saint-Petersburg to Moscow in the 1880s, they both immediately selected Kuznetsky Most Street as their new base. The building at the corner of Teatralnaya Square was the third store opened by these successful businessmen. It was a mid-to-late-19th century three-storey corner house. Previously, it was occupied by the Golofteevsky Shopping Arcade, commissioned way back by M.N.Golitsyn and built by M.D.Bykovsky.
The Muir&Merrilees Store soon proved to be popular with the Muscovites. After switching to retail trade in 1900, the enterprise of the two Scottish partners became Russia’s first department store.
Muir&Merrilees published a catalog allowing customers from anywhere in Russia to order anything worth over 25 rubles.
It has to be mentioned that the store offered fantastic customer service: the clerks were always polite, and if a customer did not like the item he acquired for any reason, he could replace it with a new one for free. Muir&Merrilees also introduced fixed prices for their goods, which was something of a novelty for Moscow’s fashion shops of the era. The ladies who liked to haggle could console themselves with the fact that the store held sales from time to time.
On November, 24, 1900, a devastating fire broke out in the store building at the corner of Teatralnaya Square. It was in fact the second fire to break out in the building, but this time, the store burned down completely — there was nothing left except walls. The store owners commissioned a new building from the architect R. Klein.
The Scottish heritage of his clients inspired the architect to create a store in the English Gothic style. The metallic frame of the building was designed by the engineer V. Shukhov. The new technologies used in the construction allowed to create spacious rooms with huge windows to display the merchandise. Once again, Muir&Merrilees proved that they were pioneers: their new store was the first building in Russia to employ reinforced concrete in its construction.
The new building was opened in 1908, just in time for Christmas. The store was equipped with the latest technology: there were electrical elevators, a help desk, and even a waiting room.
By 1910, Muir&Merrilees was the largest store in Moscow, its 80 departments filled with haberdashery, furniture, kitchenware, carpets and toys.
After the revolution, the former store building remained empty for some time, but not for too long. Its convenient salesrooms were occupied in 1922 by the department store of Mostorg — one of the first Soviet trade institutions. The official opening was solemn, and the Muscovites loved the new store, but they kept calling it by its old name for quite a long time. For instance, Professor Preobrazhensky, the protagonist of "Heart of a Dog" by Mikhail Bulgakov, sent his servant Zina ‘to Muir’ to buy a leash for Sharik, a dog he found. The store actually received a new, jingly name — TsUM — the same year it was opened, but it did not catch on until the 1930s.
During the war, the sprawling rooms of TsUM housed living quarters for soldiers.
After the war, the building was returned to TsUM. In the 1970s, its shopping space was expanded, as another building was constructed right next to the existing one.
The ice cream they used to sell in TsUM could rival even the one they sold in GUM or Detsky Mir, Moscow’s other famous stores.
In the late 1990s, the TsUM building was renovated by a German company. It still remains a fashion store, rivaling many of its foreign counterparts.
