The Church of Saint Sophia

Этот уникальный храм был возведен в честь победы над Новгородом. Первая деревянная церковь, основанная в конце XV века, по мнению ученых, находилась чуть дальше от того места, где сейчас стоит каменный Софийский храм, – ближе к Дому на Набережной. Bпервые деревянная церковь Святой Софии упоминается в летописи в 1495 году. Тогда древнее Замоскворечье еще именовалось Заречьем, через которое пролегала дорога в Орду. В связи с указом Ивана III 1496 года о сносе всех церквей и дворов напротив Кремля, территория Заречья была отдана под новый Государев Сад. В Заречье напротив Кремля было запрещено селиться и строить на набережной жилые дома.

Только в XVII веке садовники обосновались непосредственно на территории самого сада и в 1682 году выстроили новую каменную Софийскую церковь. Храм имел традиционное для своего времени строение «кораблём» с запада на восток, венчался пятиглавием с горкой кокошников, украшенных изразцами.

B пожаре 1812 года Софийская церковь пострадала незначительно. И 11 декабря 1812 года, менее чем через 2 месяца после изгнания французов, был освящен Андреевский придел храма. Устроенная в 1830-х годах каменная набережная была названа Софийской по имени находившегося здесь храма Софии.

В середине XIX века обветшавшая шатровая колокольня в западной части здания была разобрана. Вместо неё в 1862–1868 годах по проекту архитектора Николая Ивановича Козловского со стороны набережной была возведена отдельно стоящая трёхъярусная колокольня в русско - византийском стиле. Эта колокольня стала архитектурной доминантой Софийской набережной, создавая визуальный ансамбль с кремлёвскими башнями напротив.

В 1890-е годы интерьеры храма украсили росписи, выполненные в стиле XVII века. Особую ценность представляют росписи, созданные в 1929–1930 годах известным церковным живописцем графом Владимиров Алексеевичем Комаровским.

После революции 1917 года для храма наступили тяжёлые времена. В 1932 году церковь была закрыта, росписи закрашены, а в здании размещались различные учреждения. Наиболее известная и чтимая храмовая икона Владимирской Божией Матери, написанная в 1697 году священником Иоанном Михайловым, была передана Третьяковской галерее.

Храм занял Союз безбожников, затем здание храма было передано заводу «Красный Факел» под клуб. А в середине 1940-х гг. храм был переоборудован под жильё и разделён междуэтажными перекрытиями и перегородками. Внутри храма работала лаборатория термомеханической обработки Института стали и сплавов. В 1960–1980–е года в колокольне размещался трест подводно-технических и строительных работ «Союзподводгазстрой». Лишь в 1992 году храм был возвращён Русской Православной Церкви.

В 2017 году был проведён комплекс работ по консервации, реставрации и воссозданию утрат авторской живописи. Эскизы воссоздания живописи создавались на основе анализа сохранившихся эскизов Комаровского и материалов фотофиксации 1930-х годов.

Реставраторы провели тщательную работу по укреплению штукатурного слоя, очистке от копоти и поздних наслоений, восстановлению утраченных фрагментов росписи. Особое внимание было уделено воссозданию уникальных композиций, созданных Комаровским, в том числе «О тебе радуется всякая тварь» над средней аркой и изображений ангелов на столбах в стиле Андрея Рублёва.

Высокое качество проведённых работ было отмечено профессиональным сообществом. В 2018 году церковь Софии Премудрости Божией стала лауреатом конкурса Правительства Москвы «Московская реставрация». 

Сегодня церковь Софии Премудрости Божией вновь открыта для верующих. В храме хранятся чтимые иконы, в том числе образ Софии Премудрости Божией. Колокольня церкви остаётся одной из самых заметных архитектурных доминант Софийской набережной, привлекая внимание москвичей и гостей столицы своим величественным шатром.

As you enjoy the vista of the Kremlin and the Moskva River, you can’t help but notice a tall tent-like structure dominating the entire sprawl of Sofiyskaya Embankment. However, the church itself does not get seen by many people — only those who decide to approach the belfry and enter the courtyard behind its gates. This is the only way to take a closer look at the temple, which is in fact much older than the tower. The Church of Saint Sophia was founded by royal gardeners who were quartered across the street from the Kremlin, right in the garden itself. The church, first mentioned in records in 1495, is one of the oldest temples of Moscow’s Zamoskvorechie District. However, the temple disappeared from the written record further down the line, only to reemerge almost 200 years later, in 1672, as a wooden church. A decade later, in 1682, it was remade in stone, and this was the building that — with some alterations — has survived to the present day. Originally, the Church of Saint Sophia was a fairly common temple for its time: it had the layout of a ‘ship’ arranged from west to east (from its belfry to its altar), topped with a five-domed structure with a pyramid of kokoshniks (arch-like decorative elements), adorned with porcelain tiles. However, the church changed over the years. In the mid-19th century, the dilapidated belfry with a tented roof on the west side of the building was dismantled. Instead, a Russian-style three-storey belfry designed by the architect Nikolay Kozlovsky, was constructed in 1862-1868 separately from the church building, closer to the embankment. As envisioned by its creator, the new belfry was supposed to form an ensemble with the towers of the Kremlin opposite from it. A new temple dedicated to the ‘Seeking of the Lost’ Icon of Virgin Mary was created on the second storey of the belfry, funded by the merchant Kotov. A complete renovation of the church building was also planned, but the project never saw the light of day. In 1891-1893, the old refectory building was replaced with a new, larger one, with big windows adorned with pointed architraves in the Russian Revival style. The chantries of Saint Andrew and Saint Nicholas were created within the new building. Furthermore, a new roof was put on the main part of the church, hiding its kokoshniks. In the 1930’s, the Church of Saint Sophia — by then closed, of course — was briefly on the brink of being destroyed along with the rest of the buildings on the embankment, but the plans that called for this were shelved. The church was transformed into a residential building with some space reserved for offices. In 1995, the belfry with its internal temple was handed over to the Russian Orthodox Church, while the church building itself was being restored. Finally, in 2004, the main church was reopened and regular worship resumed. The building is now sunken into the ground, as a thick layer of soil and archaeological material accumulated around it since the 17th century. In contrast, the refectory building, constructed in late 1893, is on the modern ground level.