Университетская типография.

Дом 10 на Страстном бульваре для многих жителей города ассоциируется с типографией Московского университета, хотя это не первый ее адрес. Университетская типография с книжной лавкой по сенатскому указу была открыта в 1756 году на Моховой улице в специально купленном для этого здании. Все необходимое оборудование прислала из Санкт-Петербурга Академия наук. Здесь печатали газету «Московские ведомости» и сочинения Хераскова, «Музыкальный журнал» Вевера и доклады профессуры, журнал Новикова «Утренний свет» и учебные методички…

В 1806–1863 гг. типография подчинялась Правлению университета. На титулах всех изданий помещалась марка «И. М. У. Т.» (Императорского Московского университета типография). Ее деятельность позволяла университету вести научную работу и выплачивать достойное жалование преподавателям.

На Страстной бульвар в «дом Власова» (по имени владельца располагавшейся здесь усадьбы) Университетская типография переехала только в 1811 году. И это был уже четвертый ее адрес.

По соседству был построен новый каменный корпус на Большой Дмитровке. А на Страстном торопились возвести Редакторский корпус на месте руин пострадавших в 1812 году усадеб Власовых и Талызиных.

В ноябре 1816 года князь Голицын получил донесение, что корпус отстроен, а молодой университетский архитектор Б.А.Соболевский «за бдительный надзор за означенным строением» достоин ордена св. Владимира 4-й степени. Но опытный Голицын ответил, что каменные работы, произведенные поздней осенью, не могут быть прочны, потому надобно подождать, дабы конфуза не вышло. Он оказался прав, весной в только что отстроенном здании обрушились своды.

Тем не менее, работы были закончены в 1817 году. Дом построен в стиле ампир. Немного тяжеловесное здание получило рустованный первый этаж с масками в замковых оконных камнях, с лепными вставками. Фасад украшен портиком с шестью колоннами.

В нижнем этаже располагались тогда книжная лавка, склад и раздаточная лавка, две кухни, которые обслуживали живущих на антресольном и верхнем этажах чиновников.

Книжную лавку неоднократно посещал Александр Сергеевич Пушкин.

После революции 1917 года типография закрылась на долгое время.

Во время Великой Отечественной войны в типографский центр попала немецкая бомба, но, к счастью, не повредила самые старые здания.

В 1960-х годах здания университетского типографского комплекса были отданы Всероссийскому театральному обществу (ВТО). Сейчас здесь размещается Союз театральных деятелей и несколько других организаций.

For many Muscovites the No. 10 at Strastnoy Boulevard stands for the printing house of the Moscow University, although this was not its first location. The University printing house with a bookshop was opened in 1756 on the Mokhovaya Street in a building that was bought following the Senate's decree specifically on the matter. The Academy of Science sent all the necessary equipment from St. Petersburg. The Moskovskiye Vedomosti newspaper and Kheraskov works were printed here as well as the Musical Magazine published by Wewer, the Moscow University professors' reports, Novikov's magazine The Morning Light and various textbooks. In 1806 1863, the printing house reported to the University Board. Title pages of all publications had an IMUT brand printed on them (Imperial Moscow University printing house). Its operations generated the income sufficient for the University’s scientific studies and for paying decent salaries to professors. It was only in 1811 that the University printing house moved into the Vlasov's house (by the name of the estate owner) on Strastnoy Boulevard. It became its fourth location. A new stone building was constructed next to it, on Bolshaya Dmitrovka. Soon, the Editor's Office was to replace the ruins of Vlasov's and Talyzin's estates damaged in 1812. In November 1816, Prince Golitsyn received a report that the building was completed, and the young University architect B.A. Sobolevsky deserved to be decorated with the Order of St. Vladimir, 4th Degree "for vigilant supervision of the above mentioned building". However the weathered Prince Golitsyn said that the masonry performed in the late autumn could not be strong enough; therefore it was better to wait to avoid any embarrassment afterwards. He was right. In spring, the vaults of the freshly constructed building collapsed. Nevertheless, the works were completed in 1817. The house was built in the Empire style. Looking somewhat heavy, the building had a rusticated ground floor with masks in the window key stones and moulded inserts. The facade was decorated with a six column portico. In the ground floor, there was a bookshop, a storeroom and a book handout shop. There were two kitchens that provided food to the government officials who lived in the mezzanine and upper floors. The most famous Russian poet Alexander Pushkin was a regular customer of the shop. After the 1917 revolution, the printing house was closed and remained so for a long time. During the World War II, the printing center was hit by a German bomb, but, fortunately, the oldest buildings were not damaged. In the 1960s the building of the University printing house was given over to the All Russian Theater Society. Now it houses the Theater Union of the Russian Federation and several other organizations. Oleg Fochkin