Karabanov’s homestead

Усадьба на Бауманской (исторически — Немецкой) улице была построена, вероятно, в середине XVIII в., не позже 1770-х гг. Ансамбль усадьбы, стоящей по красной линии улицы, состоял из главного дома и двух симметрично расположенных флигелей, соединенных с главным домом арками ворот с белокаменными колоннами. Левый флигель был утрачен в 1960-е гг. Сохранился также один из хозяйственных флигелей в глубине владения.

Есть предположение, что автором проекта усадьбы был выдающийся русский архитектор Матвей Федорович Казаков Чертеж фасада усадьбы был помещен в «Альбомы партикулярных строений Москвы», составленные М.Ф. Казаковым в начале XIX в. и включавшие лучшие, по мнению архитектора, частные дома Москвы.

Декоративное оформление фасада главного дома относится уже к послепожарному периоду: дом горел в 1812 г. и был восстановлен к 1815 г. Примечателен полукруглый центральный ризалит здания, украшенный сдвоенными коринфскими пилястрами и изящными лепными барельефами с сюжетной композицией; фасад по бокам от ризалита также оформлен лепными барельефами и растительным фризом. Внутри сохранились сводчатые помещения подклета и — частично — оформление парадных интерьеров первой трети XIX в.

В конце XVIII – начале XIX вв. владельцами усадьбы была дворянская семья Карабановых — сначала Федор Леонтьевич Карабанов, бригадир, бывший одно время тверским вице-губернатором и губернским предводителем дворянства. Потом усадьбу унаследовал его сын Павел Федорович, прославившийся как знаток и коллекционер древностей. Почти всю жизнь он посвятил собиранию древностей: церковной утвари, медалей, монет, картин и гравюр. В его собрании было более 3000 портретов исторических деятелей, богатая библиотека древних книг и рукописей. Его коллекция, известная как «Русский музей Карабанова», размещалась в его доме на Петровке (Петровка, 23), куда он переселился из отцовской усадьбы на Немецкой улице и где прожил большую часть жизни.

Свое собрание Павел Карабанов завещал государству. Коллекция древностей была передана в Оружейную палату, портретная галерея — в Эрмитаж, большая часть рукописей и книг — в Императорскую публичную библиотеку. Некоторые труды Карабанова были изданы уже после его смерти: «Исторические рассказы и анекдоты, записанные со слов именитых людей», «Списки замечательных лиц русских»; его исторические записки и рассказы печатались также в журнале «Русская старина», а собранные им генеалогические сведения использовались при составлении Российской родословной книги.

После Карабановых усадьба на Немецкой улице перешла к семье уральского заводчика Ивана Яковлева-Собакина, которая и восстанавливала дом после пожара 1812 г. Последним владельцем усадьбы был дворянин Николай Александрович Занковский, член Русского Фотографического общества, владелец фирмы «ЭНЗЕ», производившей фотографические пластины.

В советские годы в усадьбе размещались различные учреждения, сейчас в главном доме располагается банк.

The homestead on the Baumanskaya (historically German) street was probably built in the middle of the 18th century, not later than the 1770s. The ensemble of the manor standing on the red line of the street consisted of a main house and two symmetrically located wings connected to the main house by arches of gates with white stone columns. The left wing was lost in the 1960s. One of the household wings in the depth of the property was also preserved. There is speculation that the designer of the manor was outstanding Russian architect Matvei Kazakoff. Drawing front estate was placed in the " Albums particularistic buildings of Moscow", compiled by M.F. Kazakoff in the beginning of the XIX century and includes the best, according to the architect, houses of Moscow. The decorative design of the facade of the main house dates back to the post-fire period: the house burned in 1812 and was rebuilt by 1815. It is noteworthy that the semicircular central part of the building is decorated with twin Corinthian pilasters and graceful molded bas-reliefs with a plot composition. The facade along the sides of the rizalit is also decorated with stucco bas-reliefs and plant frieze. Inside the vaulted rooms of the podklet and, in part, the decoration of the parade interiors of the first third of the 19th century were preserved. In the late XVIII - early XIX centuries the owners of the estate were the noble family of the Karabanovs - first Fyodor Leontievich Karabanov, the brigadier, who at one time was a Tver vice governor and a provincial leader of the nobility. Then the estate was inherited by his son Pavel Fedorovich, famous as a connoisseur and collector of antiquities. Almost all his life he devoted to collecting antiquities: church utensils, medals, coins, paintings and engravings. In his collection there were more than 3000 portraits of historical figures, a rich library of ancient books and manuscripts. His collection, known as the "Russian Museum of Karabanov", was housed in his house on Petrovka (Petrovka, 23), where he moved from his father's farm on German Street and where he lived most of his life. His meeting bequeathed to the state Pavel Karabanov. The collection of antiquities was transferred to the Armory Chamber, the portrait gallery to the Hermitage, most of the manuscripts and books to the Imperial Public Library. Some of the works of Karabanov were published after his death: "Historical stories and anecdotes, recorded from the words of eminent people", "Lists of remarkable faces of Russians". His historical notes and stories were also published in the magazine "Russian Antiquities", and the genealogical information he collected was used in compiling the Russian genealogy of the book. After the Karabanovs the manor on German Street passed to the family of the Ural breeder Ivan Yakovlev-Sobakin, who restored the house after the fire of 1812. The last owner of the estate was a nobleman Nikolai Zankovsky, a member of the Russian Photographic Society, the owner of ENZE, which produced photographic plates. During the Soviet years various institutions were located in the estate, now the bank is located in the main house.