В XVIII в. на Воронцовом Поле за церковью Николы в Воробьях располагалась усадьба канцлера Безбородко. Она спускалась к Яузе прекрасным парком, который планировал архитектор Н. Львов.
В 1816 г. недостроенная усадьба перешла коллежскому асессору, обрусевшему шведскому дворянину А. фон Тессину. Его дочь вышла замуж на Н. Островского, который в 1840 г. купил усадьбу тестя. Здесь провел юность великий драматург А. Островский.
В 1849 г. он съехал от родителей и поселился в домике на границе усадьбы, напротив Серебрянического переулка.
Усадьба Тессина – Островских – Марк по своему расположению не похожа на классические усадьбы. На углу стоит высокий трехэтажный флигель (стр.6). Дальше вглубь участка тянутся еще флигель и службы (стр. 5, 4, 3). В последнем из зданий расположена лаборатория НИИ мозга.
Главный дом усадьбы Островских (стр.2) торцом обращен в Б. Николоворобинский переулок. Он стоит за воротами, и его можно увидеть только попав во двор. Двухэтажный дом, помнящий Островского, находится в ужасающем состоянии. В советское время там располагалась лаборатория нейронной структуры мозга.
Усадьба простиралась до самой Яузы, наверху сохранялись парк, службы.
В середине XIX в. ее купили представители семьи Марк-Вогау. Для Софии Вогау и ее мужа Морица Марка. В 1884 г. архитектор В. Коссов строит особняк в стиле модерн (стр.1).
Прекрасный белый замок на холме расположен в глубине за бывшим главным домом. Над крыльцом красуется вензель из переплетенных букв М и С. В этом доме бывали Станиславский, Качалов. До сих пор в нем сохраняются несколько комнат Марков: дубовая столовая, бальный зал, лестница.
С 1930 по 1952 гг. особняк Марк занимала клиника лечебного питания. Здесь работал основоположник лечебного питания профессор М. Певзнер.
В усадьбу можно попасть с Б. Николоворобинского переулка через большие ворота, построенные при Марках. Сторожку (стр.7) проектировал также архитектор Коссов.
Вдоль переулка и внутри усадьбы стоят службы, сохранившиеся от прежних владельцев. Сейчас они превращаются в руины, на их развалинах еще можно найти старый кирпич. Говорят, его специально заказывали в Германии, родины представителей династии Марк и Вогау. Буквы «ТН» на кирпичах означают марку изготовителя.
Бывший парк Тессин-Островских-Марков сейчас разделен между четырьмя хозяевами: это два НИИ, посольство Индии и детское учебное учреждение.
Парк и главный дом Марков можно посмотреть в дни культурного наследия.
It went down to the Jauza with a beautiful park planned architect N. Lvov.
The unfinished estate passed to A. von Tessin, the collegiate assessor, Russified Swedish nobleman in 1816. Ostrovsky married to A. von Tessin’s daughter and bought the estate of his father-in-law in 1840. Great playwright Ostrovsky spent his youth here.
He moved out from his parents and lived in a small house on the border of the estate, on the contrary Serebryanichesky alley in 1849.
The manor of Tessin - Ostrowski - Marc was not like the classic manor by its location. Tall three-storey outbuilding (building 6) was on the corner. Outbuilding and services (buildings 5, 4, 3) were extend further into the plot. Brain Research Institute’s Laboratory was located in the last of the buildings.
Main House of Ostrowski manor (building 2) faced the Bolshoy Nikolovorobinskiy Lane with the side. It stands behind the gate, and can only be seen from the back yard. Two-storey house, remembering Ostrovsky, is in terrible condition. Neural structure of the brain laboratory was there in Soviet times. Manor extended until Jauza, park and service buildings were at the upper part of the estate.
Mark- Vaughan family representatives bought the estate In the middle of the XIX century. Architect V. Kossov builds a mansion in Art Nouveau style ( building 1) for Sofia Wogau and her husband Mark Moritz in 1884.
A beautiful white castle on a hill is located in the background behind the former main house. Over the porch flaunts a monogram of intertwined letters M and C. In this house there were Stanislavsky, Kachalov. Till now in it some rooms Markov are saved: an oak dining room, a ballroom, a ladder.
Mark mansion occupied hospital clinical nutrition From 1930 to 1952. The founder clinical nutrition professor M. Pevzner worked here.
The estate can be reached from Bolshoy Nikolovorobinskiy lane through the large gate built at the Mark’s time. Gatehouse (Building 7) was also designed by the architect Kossov.
There are service buildings remaining from the previous owners along the lane and within the estate. Now they turn into ruins, however, old bricks still could be found. They say bricks were specifically ordered from Germany, the homeland of the Mark and Vaughan. The letters "V.T." on the bricks mean mark of the manufacturer.
Former Ticino - Ostrowski - Mark Park is divided between the four hosts now: there are two research institutes, the Indian Embassy and children educational institution.
The Park and Mark’s main house can be seen in days of cultural heritage.
.JPG&w=1920&q=75)
