Интерактивный гид по городу
С мобильным приложением бродить по городу гораздо интереснее!

German cemetery

Foreigners of non-Orthodox religion were buried here before the revolution.

German cemetery
German cemetery
улица Наличная, д., 1
Foreigners of non-Orthodox religion were buried here before the revolution.
3.66
Вы можете воспользоваться QR-кодом, чтобы открыть эту страницу в нашем приложении
Архитектурный стиль:
Годы постройки:
XIX-ХХ вв.
Архитекторы:
А.А. Мейнгард
Эпоха:
18th century
Информация о здании

Официальное название – Введенское, по местности Введенские горы. Также кладбище называют Немецким или Иноверческим.

Иноземцев в Москве поначалу хоронили при их церквах. Но после эпидемии чумы 1770–71 годов за пределами города были созданы общественные кладбища, в том числе для иноверцев: Еврейское, Караимское, Татарское и Немецкое. Последнее, предназначенное для католиков и протестантов, разместилось на левом берегу Яузы, на Лефортовском холме, именовавшемся также Введенскими горами.

Церквей до революции на кладбище не было, только фамильные часовни разных конфессий. В 1912 году по проекту В.А. Рудановского была построена часовня для представителей евангелическо-лютеранской, католической, реформатской и англиканской церквей. В советскую эпоху здание занимала кладбищенская контора, а в 1990-х годах оно превратилось в евангелическо-лютеранскую церковь Святой Троицы, которую передали приходу скандинавской Церкви Ингрии. Основную часть ее прихожан составляют финны.

Многие известные иностранцы нашли упокоение на Введенском кладбище. Так, сюда из разобранной в Немецкой слободе церкви был перенесен прах двух самых известных сподвижников Петра I – Франца Лефорта и Патрика Гордона. Сохранились надгробия выдающихся московских архитекторов-иностранцев: Ф. Кампорези, П. Дриттенпрейса, С. Эйбушица. Особым почитанием пользуется могила Ф.П. Гааза – «святого доктора», прославившегося своим милосердием к пациентам и, в частности, к заключенным. Католическая церковь готовится к его канонизации. Похоронен здесь и Люсьен Оливье – французский ресторатор, автор знаменитого салата.

Ряд надгробий XIX–начала ХХ веков являются памятниками архитектуры и созданы по проектам знаменитых мастеров. Так, Ф. Шехтель возвел надгробие Е. Ф. Жегиной, мавзолей мукомольных заводчиков Эрлангеров и склеп Феррейнов.

Стены и кладбищенские строения возведены по проекту А. Мейнгарда на рубеже XIX–XX веков. На территорию со стороны Наличной улицы ведут южные ворота, а со стороны Госпитального вала – северные. Ворота и здание кладбищенской администрации с остроконечными башенками выдержаны в псевдоготическом стиле.

После революции на кладбище появились и русские захоронения. В частности, здесь были погребены знаменитый настоятель церкви Николая Чудотворца в Кленниках Алексий Мечев, архитекторы К. МельниковИ. Рерберг, Р. Клейн, В. Маят.

Во время Великой Отечественной войны здесь были похоронены французские летчики эскадрильи «Нормандия-Неман». Позже их прах перевезли во Францию, но памятник сохранился. Он, а также монумент 1889 года из черного гранита в память наполеоновских солдат, погибших в 1812 году, находится под покровительством Французской республики.

Реставрация

В 2021 году начались работы по сохранению еще 10 мавзолеев и одной могилы. Каждый памятник будет полностью приведен в порядок: реставраторы укрепят фундаменты и конструкции, устранят трещины и сколы, воссоздадут утраченные детали, отреставрируют декоративные элементы, покрасят и обработают защитными составами поверхности.

An official name of the German cemetery is 'Vvedenskoe' after local Vvedenskoe mountain terrain. Initially foreigners were buried in their churches in Moscow. After the epidemic of the plague of 1770-71, public cemeteries were established outside the city, including for the heterodox: Jewish, Karaite, Tatar and German. The latter, intended for Catholics and Protestants, was located on the left bank of the Yauza, on the Lefortovo Hill, also called the Vvedensky Mountains. There were no churches at the cemeteries before the revolution. Only family's chapels of different faiths. Chapel was built for members of the Evangelical- Lutheran, Catholic, Reformed and Anglican churches in 1912 by V.A. Rudanovsky. In the Soviet era the building was occupied by the cemetery office, and in the 1990s it became an Evangelical- Lutheran Church of the Holy Trinity, which passed the parish of Scandinavian Church of Ingria. The majority of its parishioners are Finns. Many famous foreigners were buried at the Vvedenskoye cemetery. The dust of the two most well-known associate of Peter I - Franz Lefort and Patrick Gordon was moved here from dismantled church in the German settlement. Tombs of prominent Moscow architects –foreigners: Kamporezi F., P. Drittenpreys, S. Eybushits preserved here. The grave of the "holy doctor" F.P. Haas famous for his compassion to patients and, in particular, to the prisoners enjoys a special veneration. The Catholic Church is preparing for his canonization. Lucien Olivier, the french restaurateur, the author of the famous salad was buried here. Several tombstones of the late XIX-early XX centuries are monuments of architecture and designed by well-known architects and artists. Thus, architect F. Shekhtel erected the headstone for EF Zhegin, the mausoleum of mills and breeders Erlangers, Ferrein crypt. Walls and cemetery buildings were designed by Alexander Meyngard at the turn of the XIX-XX centuries. The south gate of the cemetery is on the Nalichnaya street and the north one is on Gospitalny Val. Gates and cemetery administration building has pinnacles and decorated in pseudo-Gothic style. After the revolution Russian burials started to appear in the cemetery. In particular, there has been buried famous rector of the church of St. Nicholas in Klennikah Alexis Metchev, architects K. Melnikov, Rerberg, R. Klein, B. Mayat. During the Great Patriotic War French pilots of "Normandie –Niemen” Squadron were buried here. Later, their ashes were transferred to France, but the monument is preserved. These, as well as a black granite monument commemorating Napoleon’s soldiers who died during the war of 1812 that was set in 1889 are under the patronage of the French Republic.
Автор статьи: Никита Брусиловский
Рекомендации
Особняк Зинаиды Морозовой с дополненной реальностью

В 1893 году Савва Морозов, знаменитый купец и промышленник, решил купить старую усадьбу Аксаковых на Спиридоновке и построить для своей любимой жены Зинаиды особняк. Молодой архитектор Фёдор Шехтель создал здесь настоящий средневековый замок, сделавший его знаменитым и модным архитектором, к которому выстроилась очередь из богатых заказчиков.

Технологии дополненной реальности в приложении «Узнай Москву» позволят вам узнать историю создания особняка непосредственно от цифрового двойника Саввы Тимофеевича Морозова. Вам надо всего лишь открыть карточку объекта в приложении, нажать кнопку “Дополненная реальность” и погрузиться в изучение истории знаменитого особняка.

ул. Спиридоновка, дом 17, строение 1
Краснопресненская, Баррикадная
Духовно-просветительский комплекс российских традиционных религий в районе Отрадное
Нововладыкинский пр., вл. 15 - ул. Хачатуряна, д. 8, корп. 1
Отрадное, Владыкино
Поделитесь статьей с друзьями
Интересное рядом(7)
Ухтомская ул., д. 12
Солдатская ул., д. 14 (перед зданием Центрального института авиационного моторостроения им. Баранова)
Ferrein V. K.
фармацевт
Klein R. I.
архитектор
Благотворительница