R. Levisson’s store

О новом торговом доме Р.Б. Левинсона на Большой Дмитровке журнал «Искусство» в 1905 году писал: «Надо полагать, что это приятная простота навеяна Венским домом "Portois & Fix". Некоторые детали весьма напоминают его. Возможно, что хозяин дома оказал на архитектора хорошее влияние при составлении проекта и указал на хороший венский образец».

Нынешний дом 32 по Большой Дмитровке с участком в XIX в. принадлежал княгине Елизавете Андреевне Голицыной. Главный дом усадьбы сохранился до наших дней в виде простой двухэтажной постройки во дворе доходного дома. Некогда красивый барский особняк сейчас утратил свою красоту и величие.

После княгини Голицыной усадьбой владел барон Д.А. Шеппинг. Часть зданий он сдавал в аренду клубам и общественным организациям. Так по этому адресу в 1890-х числился Московский Клуб Велосипедистов, а также Собрание врачей. В помещениях Собрания проводились заседания Русского Общества Охранения Народного Здравия под покровительством вел. кн. Павла Александровича, ежемесячно проходили собрания Ученого Акушерско-Гинекологического Общества под председательством профессора А.М.Макеева. В «Докторском клубе», - так назвал его Чехов в повести «Дама с собачкой», - вечерами играли в карты чиновники, адвокаты, врачи.

В помещении Докторского клуба собиралось Общество для Пособия Нуждающимся Сибирякам и Сибирякам, учащимся в Учебных Заведениях г. Москвы.

Здесь же, в доме Шеппинг, в 1896-97 гг. обосновался Московский шахматный кружок. На базе кружка в этом году проводился матч-реванш по шахматам на первенство мира между Э. Ласкером и В. Стейницем. Ласкер вышел из матча победителем и до 1921 года сохранял звание чемпиона.

Затем усадьбу на Большой Дмитровке покупает Р.Б. Левинсон – крупный торговец мебелью. В 1901-м по проекту архитектора А.Э. Эрихсона по красной линии улицы строится трехэтажный доходный дом с торговыми помещениями на первом этаже.

К этому времени Эрихсон - уже сложившийся, модный архитектор, руку которого можно узнать по легким, не перегруженным лепниной и деталями фасадам. Большие арочные окна, симметрия, простая геометрическая планировка, а также элегантная прорисовка фасадов – вот что выделяет здания, созданные по проектам этого архитектора.

Однако журнал «Искусство» был прав, когда писал о связи между Торговым домом Левинсона и венским «Portois & Fix», возведенным в 1899-1900 годах Максом Фабиани. Эрихсон скопировал осветительную арматуру известного венского здания.

В 1930-х дом был надстроен. Мебельный магазин сохранялся здесь до 1980-х, а верхние этажи после революции заняли сельскохозяйственные и заготовительные организации.

An article on R.B.Levisson's new store on Bolshaya Dmitrovka, published in 1905 in the Iskusstvo magazine said: 'The charming simplicity of the edifice was probably inspired by the 'Portois & Fix' building in Vienna. Some of the former's elements bring the latter to mind. It is likely that the owner of the house had a good influence on the architect as the project was being designed and pointed out a good example to follow from Vienna.' In the 19th century, what is today the house number 32 on Bolshaya Dmitrovka and its premises belonged to Princess Elizaveta Andreevna Golitzina. The main house of the estate survives to this day in the form of a simple two-storey building in the courtyard of the revenue house. Once a gorgeous manor, it has long since lost its beauty and grandeur. The next owner after Princess Elizaveta was Baron D.A. Shepping who rented some of the buildings on the estate grounds to various clubs and organizations. For instance, the Moscow Cyclists' Club and the Doctors’ Union were registered at this address in 1890. The Union's facilities were used for the meetings of the Russian Society for the Preservation of Public Health under the auspices of Grand Duke Pavel Alexandrovich. The monthly meetings of the Obstetrical and Gynecological Scientific Society led by Professor A.M. Makeev were also held here. The 'Doctors' Club' - as Anton Chekhov called it in his famous story The Lady with the Dog - was a place where officials, lawyers, and doctors would gather in the evening to play cards. The gatherings of the Society for the Assistance of Underprivileged Siberian Students of Moscow's Institutions of Learning took place in the Doctors' Club. In 1896-97, Shepping’s house became the headquarters of Moscow's Chess Club. The rematch for the title of World Chess Champion between Wilhelm Steinitz and Emmanuel Lasker was held in the club that year. Lasker beat Steinitz and kept the title until 1921. Later, the estate on Bolshaya Dmitrovka was acquired by R.B.Levisson, a major furniture dealer. In 1901, a three-storey apartment building with retail space on the ground floor, designed by the architect Adolf Erichson, was built on the frontage line of the street. By that time, Adolf Erichson was already a full-fledged and popular architect, and his signature style can be easily spotted by the building's simple facades that are not overloaded with plasterwork and details. The large, arched windows, the general symmetry, the uncomplicated layout, and the elegant profile of the facades: all these features of the building are Erichson's fingerprints. Nevertheless, the Iskusstvo journalist was right to notice a connection between Levisson’s Store and the 'Portois & Fix' in Vienna, erected in 1899-1900 by Max Fabiani: Erichson did indeed copy the lighting fixtures of the famous Viennese building. In 1930, the house was heightened. A furniture store remained here until the 1980's, while the upper floors were occupied by various agricultural and procurement institutions after the revolution.