Информация об экспонате
Франсуа-Мари Аруэ, Вольтер, — французский писатель и философ, один из главных представителей просветительской мысли XVIII века. Сочинения Вольтера В.Л. Пушкин в юности читал наизусть на званых вечерах.
В творчестве Василия Львовича Пушкина отношение к Вольтеру стало выражением его литературной позиции в споре начала XIX века о судьбе русского литературного языка, в полемике между «Арзамасом» и «Беседой любителей русского слова». Александр Семёнович Шишков в «Присовокуплении к Рассуждению о красноречии Священного Писания» обвинил В.Л. Пушкина в преклонении перед иноземным, приписал ему безверие и безнравственность и язвительно заметил, что есть стихотворцы, которые научались благочестию в «Кандиде» (наиболее известное произведение Вольтера, в котором высмеивались правительство, богословие, военное дело, литература, искусство и метафизика), а благонравию и знаниям — в парижских переулках.
Василий Львович отразил эти обвинения в послании «К Д.В. Дашкову»:
Неужель от того моя постраждет вера,
Что я подчас прочту две сцены из Вольтера?
Я христианином, конечно, быть могу,
Хотя французских книг в камине я не жгу