The tenement house of the metochion of Joseph-Volokolamsk monastery

Подворье Иосифо-Волоколамского монастыря появилось рядом с двором боярина Шеина вероятнее всего в XVI веке. В летописи сказано, что в 1566 году на подворье этого монастыря была построена церковь Благовещения.

Иосифо-Волоколамский монастырь был одним из самых богатых и почитаемых на Руси монастырей. Основал его в 1479 году ученик Пафнутия Боровского Иван Санин, в монашестве известный как Иосиф Волоцкий. В конце XVII века монастырь владел 159 поселениями с 11 тысячами крестьян. В это время на подворье в Москве находились ветхие деревянные кельи, сенница, ледник, житница и конюшня. В конце XVIII века монастырь сдал подворье в аренду двум купцам Андреасу Россиусу и Ивану Готье, с тем, чтобы они построили тут новое здание. В начале XIX века трехэтажное здание подворья вмещало в себя: внизу лавки и конторы для протесту векселей, а вверху комнаты, сдающиеся внаем и трактир.

В 1882-1884 году архитектор А.С. Каминский построил для монастыря новое здание подворья, используя в его оформлении и готические, и старорусские детали и мотивы. Архитектор явно создавал ансамбль с уже имеющимся напротив зданием Ново-Троицкого подворья. Таким образом, площадь была фланкирована монументальными зданиями подворий двух крупнейших монастырей России. Помещения опять стали сдавать внаем. На первом этаже располагались многочисленные магазины: текстильный, купцов Битепажа и Люшта, мануфактурный, фирмы «Братьев П.и С. Третьяковых и В. Коншина», башмачный, купца Королева - на самом углу здания, чайный, купца Боткина, голландский магазин Эйхтмейера. Была также известня маклерская контора Свечина и Рахманова.

С 1918 года в здании располагается финансовое ведомство. Сначала это был Наркомфин, потом Минфин СССР, теперь, после реконструкции 2012 года, Казначейство РФ.

The metochion of Joseph-Volokolamsk Monastery likely appeared next to the courtyard of the boyar Shein in the 16th century. According to the chronicles, the Church of the Annunciation was built on the premises of this monastery’s metochion in 1566. Joseph-Volokolamsk Monastery was one of the richest and most respected monasteries in Russia. It was founded in 1479 by Ivan Sanin (aka Joseph Volotsky, his monastic name), a disciple of the famous monk Paphnuty Borovsky. In the late 17th century, the monastery owned 159 settlements with a total population of 11 thousand serfs. At the time, the monastery’s metochion in Moscow included several shabby wooden monastic cells, a barn, an ice house, a granary and a stable. In the late 18th century, the monastery rented the metochion out to merchants Andreas Rossius and Ivan Gauthier on the condition that they would build a new structure on the premises. In the beginning of the 19th century, a three-storey main building appeared on the territory of metochion. Its ground floor housed various shops and offices of lawyers who specialized in challenging bills, while the top floors accommodated a tavern and several rentrooms. In 1882-1884, the architect A.S.Kaminsky constructed a new main building for the metochion, using both Gothic and old Russian elements in its design. Obviously, the architect was trying to create an ensemble with the existing building of the New Trinity metochion located nearby. Thus, the square was now flanked by two solemn buildings belonging to Russia’s two largest monasteries. The rooms were rented out again. There were many shops on the ground floor: a textile business belonging to merchants Bitepaj and Lyusht; a store of a local manufactory owned by the Brothers P&S Tretyakovs and V.Konshin firm. Korolev’s shoe shop was located at the corner of the building. There was also a brokerage house of Svechin&Rakhmanov. Since 1918, the building has always been used by some kind of a financial institution. First, it was Narkomfin (People’s Commissariat for Finance), then the Ministry of Finance of the USSR. Currently, it is the Treasury of the Russian Federation that occupied the building after the renovation in 2012.