Маршрут к 200-летию Афанасия Фета
Афанасий Фет впервые посетил Москву лишь в 14 лет. Но позже, в 1837 году, он перебрался сюда учиться. Фет был завсегдатаем литературных вечеров, и в нашем маршруте на портале «Узнай Москву» мы предлагаем посетить самые значимые для поэта места, увидеть здания, в которых Афанасий Фет читал свои произведения.
Маршрут начинается с прекрасного особняка на Поварской, который был построен для князя Святополк-Четвертинского. В советские годы в этом доме находился прославленный и легендарный ЦДЛ – Центральный дом литераторов. Но задолго до этого в особняке жила графиня Александра Андреевна Олсуфьева, которой в конце 1890-х годов наследники князя Святополк-Четвертинского продали этот особняк. Графиня и ее супруг – генерал от кавалерии, филолог и писатель граф Алексей Васильевич Олсуфьев, (который, кстати, приходился Александре Андреевне родным дядей) были близко знакомы со знаменитым поэтом Афанасием Фетом. Поэт посвятил графине одно их своих стихотворений:
Графине Александре Андреевне Олсуфьевой
при получении от нее гиацинтов
В смущенье ум, не свяжешь взглядом,
И нем язык:
Вы с гиацинтами, - и рядом
Больной старик.
Но безразлично, беззаветно
Власть Вам дана:
Где Вы царите так приветно, -
Всегда весна.
(1887 г.)
Следующая точка нашего маршрута – это гостиница Шевалдышева. . У Шевалдышева любили останавливаться и Л. Толстой, и Ф. Тютчев Здесь же проживал 14-летний Афанасий Фет, впервые прибывший в Москву, и впоследствии многократно сюда возвращался в течение всей жизни. В записках о своем детстве поэт рассказывает, как бывал там с отцом, а позднее описывал свои встречи с Тютчевым в стенах гостиницы: «Мы вдвоем садились пить кофей, от которого я ни в какое время дня не отказываюсь. Каких психологических вопросов мы при этом ни касались! Каких великих поэтов ни припоминали!».
Литературный салон К.К. Павловой. В 1840-х годах этот дом знала вся литературная Москва. Сюда на модные тогда «павловские четверги» приезжали Н.В. Гоголь и Е.А. Баратынский, Я.П. Полонский и А.И. Герцен, и Н.П. Огарев, Т.Н. Грановский и П.Я. Чаадаев, К.С. Аксаков и братья Киреевские, А.С. Хомяков и С.П. Шевырев. В этом доме перед отъездом в ссылку на Кавказ в 1840 году состоялось прощание М.Ю. Лермонтова с московскими литераторами. Часто сюда приходил и Афанасий Фет.
Ниже представлено стихотворение Афанасия Фета, которое могло звучать на таком литературном вечере. Стихотворение написано без единого глагола.
Шепот, робкое дыханье,
Трели соловья,
Серебро и колыханье
Сонного ручья,
Свет ночной, ночные тени,
Тени без конца,
Ряд волшебных изменений
Милого лица,
В дымных тучках пурпур розы,
Отблеск янтаря,
И лобзания, и слезы,
И заря, заря!..
⟨1850⟩
На Мясницкой стоит огромный дворец с с массивным парадным входом – это следующая точка нашего маршрута. По обе стороны расходятся крылья флигелей. Вдоль строгого романского фасада идут ряды полукруглых окон. Только легкая колоннада центрального входа делает его легче. Это – Главпочтамт.
В 1864 году в одном из флигелей проходили вечера Общества любителей художеств под председательством графа А.С. Уварова, где читали свои произведения Фет, Майков, Островский, Плещеев, Писемский и др.
Афанасий Фет также известен как переводчик многочисленных зарубежных произведений. Самым большим трудом считается его перевод трагедии Гёте «Фауст».
А ниже представлен перевод стихотворения Теодора Кёрнера «Москва».
Фет А.А. - Москва (из Кернера)
Как высоки церквей златые главы,
Как царственно дворцы твои сияют!
Со всех сторон глаза мои встречают
И гордый блеск, и памятники славы.
Но час твой бил, о город величавый!
Твои граждане руку подымают,
Трещит огонь, и факелы пылают,
И ты стоишь в горячей ризе лавы!
О, пусть тебя поносит исступленье:
Ломитесь башни, рушьтеся палаты!
То русский феникс, пламенем объятый,
Горит векам… Но близко искупленье;
Уже под клик и общие восторги
Копье побед поднял святый Георгий.
(1843)
Следующая точка маршрута, связанная с Афанасием Фета – это городская усадьба Боткиных. В двухэтажном дворовом корпусе купец Дмитрий Петрович Боткин устроил художественную галерею с тремя «картинными комнатами», осмотреть которую в определенные дни с разрешения хозяина мог каждый желающий. Здесь были полотна известных западноевропейских живописцев, в том числе, Ш. Ф. Добиньи, Ж. Б. К. Коро, К. Тройона, имелись работы и русских художников: А. А. Иванова, И. Н. Крамского, В. Д. Поленова и др. Среди посетителей галереи был и Афанасий Фет. С семьей Боткина поэта также связывают еще одни узы – в 1857 году Фет женился на Марии Петровне Боткиной.
А вот следующая точка - городская усадьба Тургеневых-Боткиных в Петроверигском переулке – стала для Фета по-настоящему родным домом, так как его супруга Мария Боткина была сестрой известного литературного критика, автора одной из самых значительных статей о творчестве Фета Василия Боткина. Здесь он останавливался в 1861-1863 годах. Построенный в конце XVIII века особняк был приобретен в 1803 году директором Московского университета Иваном Тургеневым, но 1812 года дом сгорел и был отстроен заново лишь спустя несколько лет. А в 1832 году выставленный на торги особняк был приобретен купеческой семьей Боткиных.
Следующая остановка на маршруте мест, связанных с Фетом – это немного немало Московский Университет. Именно здесь в 1838-1844 гг. Афанасий Фет учился на словесном отделении.
Увлечение стихотворчеством привело к тому, что Фет провёл в университете шесть лет вместо четырёх. Его оставляли на второй год на втором и на четвертом курсе. "Вместо того, чтобы ревностно ходить на лекции, он почти ежедневно писал новые стихи". Первый сборник "Лирический пантеон" он издал за свой счёт в 1840 г. Потом были публикации в журналах "Москвитянин" и "Отечественные записки".
В 1843 г. Белинский написал о студенте-поэте: "Из живущих в Москве поэтов всех даровитее г-н Фет".
Мы продолжаем маршрут на гагаринском переулке. Это еще одно «литературное место» столицы. Здесь устраивались «лопатинские среды». В доме Лопатиных в 1870 – 1880-е годы собиралась творческая интеллигенция Москвы. Здесь читались новые произведения, шли научные и политические споры. Среди гостей были И.Е. Забелин, В.О. Ключевский, И.С. Аксаков, С.А. Юрьев, А.А. Фет, Ф.И. Тютчев, Л.Н. Толстой.
7 мая в 1873 года Фет через друга детства И.П. Новосельцева, шталмейстера императорского двора, подал прошение на имя царя "о разрешении воспринять законное имя отца моего Шеншина, взамен имени, на которое я не имею никакого права".
Все дело в том, что Афанасий Фет родился в семье помещика Афанасия Неофитовича Шеншина и матери, которая ушла к нему от мужа Иоганна-Петера Фета. В 14 лет появились сведения, что Афанасий был рожден до брака его матери с А.Н. Шеншиным. Афанасию была возвращена фамилия предыдущего мужа матери, из-за чего он терял все привилегии дворянства. Афанасий Фет несколько раз пытался восстановить фамилию, но это удалось только в 1873 году.
23 декабря – Александр II разрешил Фету "принять фамилию ротмистра А.Н. Шеншина и вступить во все нрава и преимущества его по роду и наследию". Литературные произведения и переводы поэт продолжал подписывать фамилией Фет.
Завершает нашу прогулку по местам Фета в Москве такое интересное здание – Погодинская изба. Этому зданию – больше 160 лет. В 1838 году, Афанасий Фет был определен в московскую "погодинскую школу", располагавшуюся в одном из флигелей усадьбы маститого историка Михаила Погодина на Девичьем поле. Самой известной постройкой усадьбы является резная деревянная "Погодинская изба", возведенная в 1856 году архитектором Николаем Никитиным. Здесь Афанасий Фет готовился к поступлению в университет. Изба служила "древлехранилищем", где Погодин хранил исторические реликвии. Здесь собирались славянофилы - Самарин, Хомяков, Чижов. Это был видный литературный салон Москвы: его постоянно посещали писатели и актеры - Н.В.Гоголь (работал здесь над первым томом "Мёртвых душ", редактировал "Тараса Бульбу", а также праздновал именины), А.Н.Островский, Ф.И.Тютчев, П.Я.Чаадаев, М.Н.Загоскин, А.Ф.Писемский, Е.А.Баратынский, М.С.Щепкин, П.А.Вяземский, К.С.Аксаков, С.Т.Аксаков.
1838. А.Н. Шеншин привёз Фета в Москву для подготовки к поступлению в университет. 1 февраля – профессор М.П. Погодин поселил Фета во флигеле своего дома на Девичьем поле, где он оказался предоставленным самому себе. Февраль-июнь – походы в Зубовский трактир, увлечение цыганкой из хора, кутежи, заклад вещей, зачастую "пьянство почти до бесчувствия". Июль-август – вступительные испытания в университете. 27 августа – Фет принят на юридический факультет. 6 октября – переведён на словесное отделение философского факультета. Декабрь – отъезд на Рождество в Новоселки, знакомство с молодой гувернанткой братьев и сестёр.
Дополнительно рекомендуем посетить места А. Фета в Москве:
- Плющиха, 36. - По этому адресу находился дом А.А. Фета, который он купил в 1881 г. В этом доме Афанасий Афанасиевич жил каждую зиму. В настоящее время дом не сохранился.
- Полянка М., 3. - По этому адресу находился дом, который А.А. Фет купил после женитьбы. Здесь он жил в 1857-1861 гг. Одну из квартир в этом доме занимал И.С. Тургенев. Здесь устраивались литературные и музыкальные вечера, которые посещал и Лев Толстой. До наших дней этот дом также «не дожил».
- Полянка М., 12. - Здесь располагался дом родителей Аполлона Григорьева, который также не сохранился. В 1839 г. Афанасий Фет жил в этом доме после поступления в университет. Аполлон Григорьев был университетским другом А. Фета, считается, что он оказал сильное влияние на развитие поэтического таланта лирика.
-
1
Особняк Святополк-Четвертинского, ЦДЛ
Маршрут начинается с прекрасного особняка на Поварской, который был построен для князя Святополк-Четвертинского. В советские годы в этом доме находился прославленный и легендарный ЦДЛ – Центральный дом литераторов. Но задолго до этого в особняке жила графиня Александра Андреевна Олсуфьева, которой в конце 1890-х годов наследники князя Святополк-Четвертинского продали этот особняк. Графиня и ее супруг – генерал от кавалерии, филолог и писатель граф Алексей Васильевич Олсуфьев, (который, кстати, приходился Александре Андреевне родным дядей) были близко знакомы со знаменитым поэтом Афанасием Фетом. Поэт посвятил графине одно их своих стихотворений: Графине Александре Андреевне Олсуфьевой при получении от нее гиацинтов В смущенье ум, не свяжешь взглядом, И нем язык: Вы с гиацинтами, - и рядом Больной старик. Но безразлично, беззаветно Власть Вам дана: Где Вы царите так приветно, - Всегда весна. (1887 г.) ...Подробнее
Свернем через Скарятинский пер. на Б. Никитскую ул. Повернем направо и следуем до Никитинского бульвара. Переходим на Тверской бульв., идем до Тверской улицы. Здесь останавливаемся возле дома 12с2. -
2
Гостиница Шевалдышева
Следующая точка нашего маршрута – это гостиница Шевалдышева. У Шевалдышева любили останавливаться и Л. Толстой, и Ф. Тютчев Здесь останавливался 14-ти летний Афанасий Фет, впервые приехавший в Москву, после чего по старой памяти он останавливался здесь многократно в течение жизни. А. Фет в записках о своем детстве рассказывает, как останавливался там с отцом, а позднее описывал свои встречи с Тютчевым в стенах гостиницы: «Мы вдвоем садились пить кофей, от которого я ни в какое время дня не отказываюсь. Каких психологических вопросов мы при этом ни касались! Каких великих поэтов ни припоминали!» ...Подробнее
Идем сквозь Козицкий, затем Петровский и Крапивенский переулки. Выходим на Петровский бульв. и сворачиваем направо. На Рождественском бульваре сворачиваем к дому 14с2. -
3
Дом писателя Н.Ф.Павлова
Литературный салон К.К. Павловой. В 1840-х годах этот дом знала вся литературная Москва. Сюда на модные тогда «павловские четверги» приезжали Н.В. Гоголь и Е.А. Баратынский, Я.П. Полонский и А.И. Герцен, и Н.П. Огарев, Т.Н. Грановский и П.Я. Чаадаев, К.С. Аксаков и братья Киреевские, А.С. Хомяков и С.П. Шевырев. В этом доме перед отъездом в ссылку на Кавказ в 1840 г. состоялось прощание М.Ю. Лермонтова с московскими литераторами. Часто сюда приходил поэт А.А. Фет. Ниже представлено стихотворение Афанасия Фета, которое могло звучать на таком литературном вечере. Стихотворение без единого глагола. Шепот, робкое дыханье, Трели соловья, Серебро и колыханье Сонного ручья, Свет ночной, ночные тени, Тени без конца, Ряд волшебных изменений Милого лица, В дымных тучках пурпур розы, Отблеск янтаря, И лобзания, и слезы, И заря, заря!.. (1850) ...Подробнее
Возвращаемся на Рождественский бульвар, поворачиваем направо и идем до Мясницкой улицы, к дому №26. -
4
Московский Императорский почтамт и телеграф
На Мясницкой стоит огромный дворец с массивным парадным входом – это следующая точка нашего маршрута. По обе стороны расходятся крылья флигелей. Вдоль строгого романского фасада идут ряды полукруглых окон. Только легкая колоннада центрального входа делает его легче. Это Главпочтамт. В 1864 г. в одном из флигелей проходили вечера Общества любителей художеств под председательством графа А.С. Уварова, где читали свои произведения Фет, Майков, Островский, Плещеев, Писемский и др. Афанасий Фет также прославился своими многочисленным переводами с разных языков. Самом большим трудом считается перевод произведения Гёте «Фауст». Ниже мы познакомимся с переводом стихотворения Теодора Кёрнера «Москва». Фет А.А. - Москва (из Кернера) Как высоки церквей златые главы, Как царственно дворцы твои сияют! Со всех сторон глаза мои встречают И гордый блеск, и памятники славы. Но час твой бил, о город величавый! Твои граждане руку подымают, Трещит огонь, и факелы пылают, И ты стоишь в горячей ризе лавы! О, пусть тебя поносит исступленье: Ломитесь башни, рушьтеся палаты! То русский феникс, пламенем объятый, Горит векам… Но близко искупленье; Уже под клик и общие восторги Копье побед поднял святый Георгий. (1843) ...Подробнее
Идем по Чистопрудному бульвару до улицы Покровки, к дому 27. -
5
Городская усадьба С. С. Боткиной
Следующая точка маршрута, связанная с Афанасием Фета – это городская усадьба Боткиных. В двухэтажном дворовом корпусе Боткин устроил художественную галерею с тремя «картинными комнатами», осмотреть которую в определенные дни с разрешения хозяина мог каждый желающий. Здесь были полотна известных западноевропейских живописцев, в том числе, Ш. Ф. Добиньи, Ж. Б. К. Коро, К. Тройона, имелись работы и русских художников: А. А. Иванова, И. Н. Крамского, В. Д. Поленова и др. Среди посетителей галереи был А. А. Фет. С этим родом Афанасия Фета также связывают еще одни узы - Позже он женился на сестре Д.П. Боткина Марии Петровне Боткиной. ...Подробнее
Пересекая Покровский бульв., идем по Покровской улице до Петроверинского переулка. Сворачиваем в него и следуем к дому №4с1. -
6
Городская усадьба Боткиных
А вот следующая точка - городская усадьба Тургеневых-Боткиных в Петроверигском переулке - стала для Фета по-настоящему родным домом, так как его супруга Мария Боткина была сестрой известного литературного критика, автора одной из самых значительных статей о творчестве Фета Василия Боткина. Здесь он останавливался в 1861-1863 годах. Построенный в конце XVIII века первоначальный особняк был приобретен в 1803 году директором Московского университета Иваном Тургеневым, но дом сгорел в пожаре 1812 года и был отстроен заново лишь несколько лет спустя. А в 1832 году выставленный на торги особняк был куплен богатой купеческой семьей Боткиных. ...Подробнее
Возвращаемся на ул. Маросейку и сворачиваем налево. Далее поворачиваем на Лубянский пр-д, проходим через Музейный парк, пересекаем Театральный пр-д и следуем по нему до Моховой улицы, 11с1. -
7
Московский Университет
Следующая остановка на маршруте мест, связанных с Фетом – это немного немало Московский Университет. Именно здесь в 1838-1844 гг. Афанасий Фет учился на словесном отделении. Увлечение стихотворчеством привело к тому, что Фет провёл в университете шесть лет вместо четырёх. Его оставляли на второй год на втором и на четвертом курсе. "Вместо того, чтобы ревностно ходить на лекции, он почти ежедневно писал новые стихи". Первый сборник "Лирический пантеон" он издал за свой счёт в 1840 г. Потом были публикации в журналах "Москвитянин" и "Отечественные записки". В 1843 г. Белинский написал о студенте-поэте: "Из живущих в Москве поэтов всех даровитее г-н Фет". ...Подробнее
Дойдя до конца Моховой улицы, переходим на Волхонку. Пересекаем Гоголевский бульвар и ныряем в Гагаринский переулок. Остановимся у дома №15А. -
8
Дом В.И. Штейнгеля – Лопатиных
Мы продолжаем маршрут на гагаринском переулке. Это еще одно «литературно место» в Москве. Здесь уже устраивались «лопатинские среды». В доме Лопатиных в 1870-1880-е гг. собиралась творческая интеллигенция Москвы. Здесь читались новые литературные произведения, шли научные и политические споры. Среди гостей были И.Е. Забелин, В.О. Ключевский, И.С. Аксаков, С.А. Юрьев, А.А. Фет, Ф.И. Тютчев, Л.Н. Толстой. В эти годы, а точнее 1873, 7 мая – Фет, через друга детства И.П. Новосельцева, шталмейстера императорского двора, подал прошение на имя царя "о разрешении воспринять законное имя отца моего Шеншина, взамен имени, на которое я не имею никакого права". Все дело в том, что Афанасий Фет родился в семье помещика Афанасия Неофитовича Шеншина и матери, которая ушла к нему от мужа Иоганна-Петера Фета. В 14 лет появились сведения, что Афанасий был рожден до брака его матери с А.Н. Шеншиным. Афанасию была возвращена фамилия предыдущего мужа матери, из-за чего он терял все привилегии дворянства. Афанасий Фет несколько раз пытался восстановить фамилию, но это удалось только в 1873 году. 23 декабря – Александр II разрешил Фету "принять фамилию ротмистра А.Н. Шеншина и вступить во все нрава и преимущества его по роду и наследию". Литературные произведения и переводы поэт продолжал подписывать фамилией Фет. ...Подробнее
На улице Пречистенке поворачиваем направо и идем до Большой Пироговской улицы. Проходим через сквер Девичьего поля у Погодинской улице. Следуем по ней до дома №12. -
9
Погодинская изба
Завершает нашу прогулку по местам Фета в Москве такое интересное здание – Погодинская изба. В 1838 году, он был определен в московскую "погодинскую школу", располагавшуюся в одном из флигелей усадьбы маститого историка Михаила Погодина на Девичьем поле. Самой известной постройкой усадьбы является резная деревянная "Погодинская изба", построенная в 1856 году архитектором Николаем Никитиным. Здесь Афанасий Фет готовился к поступлению в университет. Этой сохранившейся избе более 150 лет. Изба служила "древлехранилищем", где Погодин хранил исторические реликвии. Здесь собирались славянофилы - Самарин, Хомяков, Чижов. Это был видный литературный салон Москвы: тут постоянно бывали писатели и актеры - Н.В.Гоголь (бывал и работал - писал 1 том "Мёртвых душ", редактировал "Тараса Бульбу", а также праздновал именины), А.Н.Островский, Ф.И.Тютчев, П.Я.Чаадаев, М.Н.Загоскин, А.Ф.Писемский, Е.А.Баратынский, М.С.Щепкин, П.А.Вяземский, К.С.Аксаков, С.Т.Аксаков. 1838. А.Н. Шеншин привёз Фета в Москву для подготовки к поступлению в университет. 1 февраля – профессор М.П. Погодин поселил Фета во флигеле своего дома на Девичьем поле, где он оказался предоставленным самому себе. Февраль-июнь – походы в Зубовский трактир, увлечение цыганкой из хора, кутежи, заклад вещей, зачастую "пьянство почти до бесчувствия". Июль-август – приёмные испытания в университет. 27 августа – Фет принят на юридический факультет. 6 октября – переведён на словесное отделение философского факультета. Декабрь – отъезд на Рождество в Новоселки, знакомство с молодой гувернанткой братьев и сестёр. ...Подробнее
Наша прогулка окончена.