Памятник поэтессе расположен в Борисоглебском переулке напротив Дома-музея Марины Цветаевой. Бронзовая фигура, возвышающаяся на гранитном постаменте, пластична и изящна. Поэтесса изображена сидящей в длинном платье; её слегка склонённая голова покоится на ладонях, а опорой для локтей служит небольшая колонна. Взгляд Цветаевой устремлён вниз и в сторону, от фигуры веет меланхолической грустью.
Марина Ивановна Цветаева (1892–1941) — русская поэтесса Серебряного века, прозаик, драматург, переводчица. Родилась в интеллигентной семье: отец был профессором Московского университета, директором Румянцевского музея, основателем Музея изящных искусств на Волхонке; мать — талантливой пианисткой. Уже в шесть лет Цветаева начала писать стихи не только на русском, но и на французском и немецком языках.
Образование получала в России и за границей: училась в московских гимназиях, французских и немецких пансионах, посещала лекции в Сорбонне. В 1912 году вышла замуж за Сергея Эфрона, в том же году родилась дочь Ариадна. Кроме неё, имела ещё двоих детей: Ирину, умершую в приюте в трёхлетнем возрасте, и сына Георгия. В 1922 году Цветаева уехала из Москвы в эмиграцию, жила в Берлине, Праге, Париже. В 1939 году вернулась в СССР.
Начала публиковаться в 1910 году, выпустив за свой счёт сборник «Вечерний альбом», который привлёк внимание ведущих поэтов эпохи. В 1912 году вышел второй сборник — «Волшебный фонарь», в 1913 году — «Из двух книг». В период Гражданской войны создала цикл стихов «Лебединый стан», проникнутый сочувствием к белому движению, а также романтические пьесы и поэмы «Егорушка», «Царь-девица», «На красном коне».
В эмиграции написала поэмы «Поэма горы», «Поэма конца», «Поэма воздуха», издала в 1928 году сборник «После России». В этот период получила признание как прозаик: создала мемуарные эссе о В.В. Маяковском, М.А. Волошине, А. Белом, М.А. Кузмине, А.С. Пушкине.
Цветаева внесла значительный вклад в русскую литературу XX века: разработала новый тип поэтической речи, сочетающей разговорность и высокую лирику; расширила границы женской поэзии, придав ей философскую глубину и драматизм; создала уникальную прозу, соединяющую мемуарность, эссеистику и поэтическое видение. Её наследие продолжает влиять на современную литературу и остаётся предметом изучения.
Между Поварской улицей и Новым Арбатом расположен небольшой двухэтажный особняк. Это последний московский дом, где Марина Цветаева жила до эмиграции. Он был построен во второй половине XIX века, и в 1914 году молодая поэтесса вместе с супругом Сергеем Эфроном и дочерью Ариадной арендовала здесь квартиру № 3, расположенную на втором двухъярусном этаже.
Цветаева прожила по этому адресу восемь с половиной лет. В стенах дома прошли первые радостные годы её семейной жизни — тогда она называла его «колодцем уюта и волшебства» и «волшебным домом». Однако вскоре начались тяжёлые испытания: две революции, Гражданская война, нужда, голод, рождение и смерть второй дочери — Ирины, а также ложное известие о гибели мужа. В эти мрачные времена дом представал перед ней «странным и даже страшным».
Тем не менее именно здесь Цветаева раскрылась как поэт и прозаик: она создала одиннадцать книг и множество стихотворений. В 1922 году Марина Цветаева вместе с дочерью покинула этот дом, отправившись в долгие годы эмиграции. К этому времени квартиры превратились в коммунальные, и семье Цветаевой в итоге принадлежали лишь три комнаты.
Коммунальное заселение продолжалось на протяжении всего советского периода. В 1930-х годах дом едва не снесли, его спасла начавшаяся война. В 1979 году угроза вновь нависла над зданием, однако благодаря многолетней борьбе и самоотверженности последнего жильца дома, Н.И. Катаевой-Лыткиной, строение удалось не только уберечь от разрушения, но и восстановить его архитектурный облик и мемориальную ценность. В 1992 году, к 100-летию со дня рождения поэтессы, здесь открылся Культурный центр «Дом-музей Марины Цветаевой», в котором Лыткина стала научным руководителем.
Решение об установке напротив музея бронзового монумента было принято ещё в начале 1990-х годов. В 1992 году был проведён конкурс, а в 1993 году объявлено, что первое место занял проект скульптора Нины Матвеевой. Однако из-за финансовых трудностей воплотить этот замысел тогда не удалось.
Памятник был отлит в бронзе и открыт к 115-летию со дня рождения поэтессы 26 декабря 2007 года. На церемонии присутствовали первый заместитель мэра в Правительстве Москвы Людмила Швецова, заместитель министра культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации Андрей Бусыгин, председатель Союза писателей России Валерий Ганичев. Архитекторы проекта — Сергей Бурицкий и Александр Дубовский, скульптор — Нина Матвеева.
Нина Александровна Матвеева (родилась в 1932 году в Москве) — российский скульптор, член Союза художников СССР, получившая широкую известность как автор скульптурных портретов Марины Цветаевой.
В 1956 году она окончила Московское высшее художественно-промышленное училище имени С.Г. Строганова. Уже в следующем, 1957 году, начала участвовать в художественных выставках, а в 1958 году была принята в Союз художников. В творческой биографии Матвеевой также значатся командировки на Северный Урал.
Основное направление её творчества — портрет. Скульптор стремится к гармоничному сочетанию образно-психологической характеристики героев и эстетических свойств материала. Работы Матвеевой узнаваемы благодаря изяществу силуэтов, мягким контурам и тонким, плавным линиям. Ею создана серия портретов, посвящённых выдающимся литераторам: М.Ю. Лермонтову, Федерико Гарсиа Лорке, Райнеру Марии Рильке, Александру Грину.
